家具补漆翻新步骤和需要注意事项：
一、拆封观察结构，小心拆开，保持整件家具的完整性。首先需要仔细观察家具的部件结构并做好序号以方便后来安装，按照与原家具组装时相反的顺序把家具拆开。保持家具的完整性并尽量避免破坏漆膜和形成新的损伤，尽量避免动用刨刀。部分古旧民间家具制作时采用的结构和手法特殊，俗称"绝户活"，导致拆装不可逆，此时尽量不要进行拆卸，而保持原状。
二、清洗除去浮尘和积土可用大功率吹风机吹,不能使用湿布擦,在看清部件本身面目前盲目地使用湿布擦拭会造成无法预料的伤害。有时部件上还会有水泥浆、沥青、化学油漆等现代垃圾之类的黏着物,对此尽量不使用化学药剂清除,应使用物理手段清除,如精细的刀刮和打磨。
三、漆一般是用细砂纸轻轻打磨,较硬的部位使用刀刮。去漆时不能破坏原有的精雕部分,比如桌案类的旧家具腿部常见的"一炷香"线脚,经过长时间的自然风化,十分脆弱,一旦磨掉,除非线脚改制别样,否则就成为永远的损坏,再怎么修也回不过神来。
四、配料根据加工要求和每件旧家具各部位的承受力,进行翻新配料,要求无裂、无疤节、无腐烂。
五、打磨旧家具漆面可直接用角磨机打磨,厚的桐油漆面需用喷灯烤化漆面后进行打磨;薄漆处可直接转入刮磨车间,用刮刀进行处理,打磨的要求是各部件打白到位,不留死角,不留表漆,油污,深浅一致。 六、补漆后的家具一定要等到油漆完全干后，才能使用。在检测油漆是否干啦，不要使用手指直接去触摸，可以选择一些光滑的设备，比如说玻璃棒之类的平面的东西，用它贴服在补漆的家具上，没有粘人的感觉说明油漆真正的干了，如果还有一点黏人的感觉就不能使用。
